Lyrics Song Melody Tu Koi Aur Hai Tamasha - Lyrics And English Translation India

Its been a while a new post appeared here. A really long gap. Unintentional, but couldn't stop it ;) Always wanted to be back. This song - couldn't ignore. So here we are. Not sure how much we been able to in the old track. Promise you, we are trying. And hopefully we won't miss the action here for long anymore...

Movie: Tamasha
Music: A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Singer: A R Rahman, Alma Ferovic, Arjun Chandy



Tu Koi Aur Hai Jaanta Hai Tu
You know that you are someone more

Saamne Iss Jahaan Ke Ek Naqaab Hai
And what you show the world is a mask

Tu Aur Hai, Koi Aur Hai
You are someone else

Kyun Nahi Woh Jo Hai
Why you can't be yourself

 
Tu Jahaan Ke Vaaste Khudko Bhoolkar
You are forgetting yourself for the world's sake

Apne Hi Saath Na Aise Jhulm Kar
Oh my dear, please do not do this injustise to yourself

Khol De Woh Girein Jo Lagaaye Tujhpe Tu
Free up yourself from those chains you tied on yourself

Bol De Tu Koi Aur Hai
Tell that you are someone else

Chehre Jo Ode Tune Woh Tere Kahaan Hai
The face you show is barely you


Saamne Aa
Come forward

Khol De Sab
And open up everything

Jo Hai Dil Mein Bol De Ab
Speak your heart out


Tere Raaste
Your path

Khwaab Hai Tere
Is your dreams

Tere Saath Jo Umar Bhar Chale
That which will walk with you forever

Oh Inhein Gale Lagaa
Embrace them

Tu Kaun Hai Bataa
Tell them who you are

Oh Khol De Yeh Girein
Open up those chains


Tu Koi Aur Hai
You are someone more

Teri Na Hadein
You have no boundaries

Aasmaan Hai
You, the sky

Khayal Hai
The thought

Bemisaal Hai
Unmatched

Tu Mauj Hai
The fun

Tu Raunakein
The brightness

Chaahe Jo Tu Woh Hai
You are what you want to be

Lyrics Song Melody Be Intehaan - Race 2 - Lyrics And English Translation India

Movie: Race 2

Music: Pritam

Lyrics: Mayur Puri

Singers: Atif Aslam, Sunidhi Chauhan

Suno Na, Kahe Kya Suno Na

Please listen to what my heart says

Dil Mera Suno Na, Suno Zara

Oh beloved, please listen to my heart for a while

Teri Baahon Mein Mujhe Rehna Hai Raat Bhar

I want to be in your arms all night long

Teri Baahon Mein Hogi Subah

Want to wake up in your arms

Be Intehaan

Boundless

Yun Pyar Kar Be Intehaan

Love me boundlessly

Dekha Karun Saari Umar Tere Nishan Be Intehaan

All my life I will look for your signs endlessly

Koi Kasar Na Rahe

May there be nothing missing

Meri Khabar Na Rahe

I may  lose my senses

Choole Mujhe Iss Kadar Be Intehaan

Hold me such that I may lose myself

Jab Saason Mein Teri Saasein Ghuli Tho Phir Sulagne Lage

When your breath met mine, it starts to blaze

Ehsaas Mere Mujhse Kehne Lage

My conscious started telling me

Haan Baahon Mein Teri Aake Jahaan Do Yoon Simatne Lage

When I came into your arms, two worlds met such that

Sailaab Jaise Koi Behne Lage

Emotions started to overflow

Khoya Hoon Main Aagosh Mein

I am lost in your arms

Tu Bhi Kahaan Ab Hosh Mein

Even you are not in senses now

Makhmali Raat Ki Ho Naa Subah

May there be no dawn for this silky night

Be Intehaan

Boundless

Yun Pyar Kar Be Intehaan

Love me boundlessly

Gustakhiyan Kuch Tum Karo

You may do something mischievous

Kuch Hum Karein Iss Tarah

I also will do something such that

Sharmake Do Saaye Hain Jo Muhh Pherle Humse Yahaan

Even our shadows may turn their face from us blushing

 

Haan Choo Tho Liya Hai Yeh Jism Tune, Rooh Bhi Choomle

You have touched my body, you may kiss my soul now

Alfaaz Bheege Bheege Kyun Hain Mere

Why my words feel so delicate

Haan Yoon Choor Hoke Majboor Hoke Qatra Qatra Kahe

May every bit of us ask us in vain

Ehsaas Bheege Bheege Kyun Hain Mere

Why my feelings are so subtle

Do Bekhabar Bheege Badan

Two lost wet bodies

Ho Besabar Bheege Badan

Two impatient wet bodies

Le Rahe Raat Bhar Angdaiyaan

Are getting naughty all the night

Be Intehaan

Boundless

Lyrics Song Melody Khelein Hum Jee Jaan Sey - Naiyn Tere - Lyrics And English Translation India

Movie: Khelein Hum Jee Jaan Sey
Music : Sohail Sen
Singers : Pamela Jain, Ranjini Jose
Lyrics : Javed Akhtar




Nain Tere Jhuke Jhuke Kyun Hain Yeh Bataa
Tell me why you are so shy

Koi Tho Hain Mann Mein Tere, Hum Se Sakhi Na Chupa
Someone is there in your heart, don't hide it from me dear

Main Hi Kyun Bataun Sakhi, Pehle Tu Bataa
Why should I tell first, you may tell now dear

Chori Chori Aake Tere Sapnon Mein Hai Kaun Basaa
Who is living in your dreams

Haan Nahi Chalenge Tere Mujhse Yeh Bahane
These excuses will not work now

Dil Ki Baatein Hain Lage Mujhse Tu Chupane
You have started hiding your feelings from me

Tujhko Hain Kaise Yeh Pata
How did you know this

Tere Hi Tho Nainon Ne Mujhse Sab Hain Kaha
Your eyes have told me everything


Khoyi Si Tu Uljhi Si Tu Rehti Hai Kyun Har Pal
Why you are lost and confused all the time

Dhyan Rehta Kahan Hai
Where is your attention

Bholi Na Bann Tere Bhi Mann Mein Hai Badi Hulchul
Don't pretend to be innocent, even your mind is confused

Yeh Chupa Kab Yahan Hai
How can you hide it

Haan Neend Aati Nahin Ab Kyun Tujhe Raaton Mein
Tell me why you don't get sleep at night

Naam Ek Aata Hai Kyun Sab Teri Baaton Mein
Why one name comes in often in your talk

Jhoothi Baatein Tho Na Bana
Don't make stories now

Jaanti Main Hoon Ke Tera Sapna Hai Kya
As I know what your dreams are now

Aayega Aayega Aise Woh Aayega
He will come

Angna Goonjegi Shehnai
And then there will be Shehnai playing around

Paayega Paayega Woh Mujhe Paayega
He will find me

Maine Hai Preet Jiski Paayi
He, who's Love I won

Haan Kaun Pritam Hai Tera Maine Tho Yeh Jaan Liya
Yeah, I know who is your Love

Maine Bhi Ab Tere Manmeet Ko Pehchaan Liya
Now I know your beloved

Sakhi Auron Se Na Kehna
Dear friend, please don't tell others

Mera Bhi Koi Jo Pooche Chup Rehna
And please be quite if someone asks about me


For the complete list of Dreamy Songs click here

Lyrics Song Melody Dhooop Ke Makaan - Break Ke Baad - Lyrics And English Translation India

Movie: Break Ke Baad
Music : Vishal - Shekhar
Singers : Shekhar Ravjiani, Sunidhi Chauhan
Lyrics : Prasoon Joshi

Barish Hai Khayalon Mein, Sab Dhul Jayega
It's raining in my thoughts, everything will be washed away

Roshan Rasta Naya Ek Khul Jayega
A new bright way will open up

Beh Jayega Tinka Tinka Kal Ka Silsila, Chalo
Bit by bit, all strings of yesterday will flow away

Mil Jayega Aur Ek Haseen Kafila, Chalo
Come on, will find a wonderful caravan


Dhooop Ke Makaan Sa Yeh
It's like a castle of sunshine

Hai Safar Dhalan Sa Yeh
Like a relaxing journey

Mod Meharban Sa Hai Yeh
Feel this turn is very sympathetic


Chat Tapakti Hai Kabhi Ehsaas Ki
At times, the roof of emotions leaks

Yaad Aati Hai Purani Pyas Ki
And remember about the old desires

Par Naye Naye Badal Baras Kar Jhoomte Hai
But, new clouds are dancing and pouring

Boond Ki Ladiyon Se Maadha Choomte Hai
Kissing the forehead with the thread of drops


Bheegne Ki Yeh Ghadi Hai
This moment is to get wet

Ek Nayi Rut Sang Khadi Hai
A new start is awaiting

Baat Chotti Par Badi Hai Yeh
Though small, it is a big thing

Kitni Oonchi Shaakh Pe Khusiyon Ke Pal
The moments of happiness are on the high branches

Phir Bhi Khusboo Thod Li Humne Uchchal
Still, we jumped and plucked them

Haan, Kaanch Ka Saamaan The, Aur Gir Gaye Hum
We were like things of glass and we fell down

Jodkar Khudko Banane Phir Gaye Hum
We went on to rebuild ourselves

Door Dariya Ke Kinare
On a distant shore

Zindagi Karti Ishare
Life is waiting

Aasmaan Pe Hai Naye Taare
With new stars filled in the sky


For the complete list of Dreamy Songs click here

Lyrics Song Melody Jaane Ye Kya Hua - Karthik Calling Karthik - Lyrics And English Translation India

Movie: Karthik Calling Karthik
Music : Shanker,Ehssan,Loy
Singer: KK
Lyrics: Javed Akhtar

Float in dreams... Dreams of Love... This song will give you this feeling. Keep repeating it on your iPod, and you will feel yourself floating mid-air. And the force that keep you float - Love... The happiness and completeness of having Love beside you... Do you need more....

This simple song will drift you for sure. Javedji rocks again !!! And the music and KK's soulful singing compliments it. Listen now...


Jaane Yeh Kya Hua
Wonder what has happened

Hum Donon Ka Yun Milna
That we met each other

Aise Paas Aana
And became close

Jaane Yeh Kya Hua
Wonder what has happened

Ab Har Pal Anjana Hai
Now every moment is unusual

Dekho Hona Hai, Aur Kya
It has to happen, what else


Jaane Kyun Lagta Hai
Why I feel like

Dheere Se Haule Se Geet Koi Dil Hai Gaa Raha
My heart is singing some song softly

Jaane Kyun Lagta Hai
Why do I feel like

Ab Jaise Har Lamha Har Pal Mai Muskura Raha
Every moment, every second is smiling now


Tumhein Hai Pata, Maine Pehli Baar Jo Dekha Tumhe
Do you know, when I saw you for the first time

Mujhe Yeh Laga, Chahun Bhi Tho Kaise Paa Sakunga Tumhe
I felt like, even if I Love you, I will not be able to make you mine

Sapna Tha Ek Din Tho
One day I dreamt that

Main Hoon Tum Ho
You were there with me

Tum Dheere Se Bolo ' Tumko Apna Maana Hai '
And you say ' I consider you mine'

Dekho Hona Hai Aur Kya
It has to happen, no other way


Kahun Kya Bhala Tumhi Ko Tho Main Chahta Hoon Suno
Do I need to tell, I Loved only you

Tumein Jo Mila Maine Jaana Main Bhi Zinda Hoon Suno
That I feel alive only after I got you

Kahun Main Kya Tumko
Do I need to tell you

Main Hoon Tum Ho
We are here

Bas Itna Sunn Lo
Just listen this

Tum The Koi Deewana Hai
You are my madness

Hona Hai Aur Kya
What would I need more

For the complete list of Dreamy Songs click here

Lyrics Song Melody Kaisi Hai Yeh Udaasi - Karthik Calling Karthik - Lyrics And English Translation India

Movie: Karthik Calling Karthik
Music : Shankar Ehsaan Loy
Singers: Kailash Kher , Sukanya Purayastha
Lyrics: Javed Akhtar


Separation - even for a moment is painful. May be temporary, a minute
misunderstanding, it is tough to sail that phase through. On the flipside, it is
then we realise the meaning of each other. How incomplete it is without the
other... Wish nobody find themselves in it - for long...

Listen to the simplicity of this song. The music, words, singing everything
reflects pain, but it is not screaming. You can feel the heart full of emotion, eyes
filled with tears. The flute opening is amazing, so is the violin's company.
Dholak recreates the heartbeat - slow, sad and deep.


Kaisi Hai Yeh Udhasi Chaayi, Mere Dil
Oh my heart, the sadness is spreading over you

Kaisi Gehari Hai Yeh Tanhaye, Mere Dil
The loneliness is so deep

Rahon Mein Yaadon Ki Khamoshi Barse
All my way, silence is showering

Ankhon Mein Jo Gham Hai Aasu Ko Tarse
The sorrow in the eyes make it full

Yeh Bataa, Yeh Kyun Hua
Tell me why it happened

Bujh Gaya Kyun Har Diya
That, all the lights have blown


Jo Bhi Mila, Woh Kho Gaya
Who was with me, I lost her

Tujhko Pata Hai, Aisa Hi Sada Hota Hai
You see, it happens everytime

Jaana Hi Tha Woh Jo Gaya
Whoever has to leave, left me

Dil Tu Akela Aise Kyun Bhala Rota Hai
Then why you are crying my heart

Bhoole Jo Hain Tujhko Ab Unko Bhool Jaa Tu Bhi
Who'd forgot you, it's time for you to forget her

Warna Mere Saath Yadon Ke Zakhm Kha Tu Bhi
Else, with me, you may also get hurt by the memories

Maanja Aye Dil Mere
Dear Heart, listen

Bhool Ja Shikwe Giley
Do not feel hurt


Tu Hi Bata Aye Dil Mere
Tell me my heart

Maine To Hamesha Tera Hi Kaha Maana Hai
I always listened to you

Kyun Hai Mujhe Yeh Gham Ghere
Why the sorrow eclipse me

Mujhe Umar Kya Bas Yeh Hi Sazaa Paana Hai
Should I get this life-long punishment

Sapne Buyo Maine Aur Dard Maine Hai Kaate
I knitted the dreams, and now I got this agony

Gaaye Geet Maine Aur Paaye Maine Sannate
I used to sing, and all I got this silence

Aarzoo Nakaam Hai
All my wish gone waste

Sooni Si Har Shaam Hai
All my dawns are alone

For the complete list of Dreamy Songs click here

Lyrics Song Melody Yeh Dooriyan - Love Aaj Kal - Lyrics And English Translation India

Movie : Love Aaj Kal
Music : Pritam
Lyrics : Irshad Kamil
Singer : Mohit Chauhan


Distance, seperation, missing... something I can not stand... But sometimes that is the way life is. We got to be apart and meet only over phone or net... And when we are, those moments are like heaven and wish it will never end... For me, whenever I am away from those I love, my love towards them has only deepened. Every minute I am away and think about them made me realise me how much I need them, how much I'm incomplete without them...

Still I wish there will be no moment I got to be away... And when it comes, just wish it ends soon... Cause it's a pain not to be with them...

This song I liked it at the first time itself. And when I watched the movie, it became more dearer... Something very special... And now when I am miles away from home and my land, this gives a new meaning altogether... I also wish the distances fade fast and I be with all those I love soon...

I miss you a lot....

Yeh dooriyan
These distances

In Raahon Ki Dooriyan
The distance of paths

Nigahon Ki Dooriyan
Distance between our eyes

Humrahon Ki Dooriyan
Distance between companions

Fanah Ho Sabhi Dooriyan
May all the distances be vanished

Kyun Koi Paas Hai
Why somebody�s close

Door Hai Kyun Koi
Why somebody�s far

Jaane Na Koi Yahan Pe
Nobody knows

Aa Raha Paas Ya Door Mein Jaa Raha
Am I moving closer or apart

Janun Na Mein Hoon Kahan Pe
Don�t know where I am

Kabhi Hua Yeh Bhi
There was a time

Khali Rahon Pe Bhi Tu Tha Mere Saath
You were with me even in empty streets

Kabhi Tujhe Milke Lauta Mera Dil Yeh Khali Khali Haath
Sometimes, even after meeting you, my heart was not content

Yeh Bhi Hua Kabhi, Jaise Hua Abhi
Sometimes, just like now, this also was happened

Tujhko Sabhi Mein Paa Liya
That I met you in everyone

Tera Mujhe, Kar Jaati Hai Dooriyan
This distance makes me closer to you


Satati Hain Dooriyan
The distance is suffering

Tarsati Hain Dooriyan
Distance is longing

Fanah Ho Sabhi Dooriyan
May all the distances be vanished

Kaha Bhi Na Maine
Didn�t I tell you

Nahi Jeena Maine, Tu Jo Na Mila
Without you, I don�t want to live

Tujhe Bhule Se Bhi, Bola Na Mein Yeh Bhi Chahun Fasla
Even unknowingly, I don�t want any distance with you

Bas Fasla Rahein
Only the distance remains

Banke Kasak Jo Kahen
Tells and echoes

Ho Aur Chahat Yeh Jawan
That, may our Love blossom

Teri Meri Mit Jaani Hai Dooriyan
This distance between us should vanish

Begani Hai Dooriyan
Distance feels strange

Hat Jani Hai Dooriyan
Distance should be gone

Fanah Ho Sabhi Dooriyan
May all the distances be vanished

For the complete list of Dreamy Songs click here